-
1 Bearing Cloth
The mantle or cloth used to cover a child when it was carried to baptism, generally decorated with lace or fringe. May be of any style of cloth. In 1623 " five yards of damaske to make a bearing cloth " is bought at a cost of ???3 6 s. 6 d., and, in addition, " for taffetie to lyne it " 32 s., and " for lace to ornament it," eleven ounces, 57 s. 6 d. -
2 bearing
سَطْح ارْتِكاز \ bearing: part of a machine that allows another part resting on it or turn freely: Ball bearings are metal balls, set in a ring round a bar. \ مَحْمِل (كُرَيَّات) \ bearing: part of a machine that allows another part resting on it to turn freely: Ball bearings are metal balls set in a ring round a bar. \ مِدْرَجَة \ bearing: part of a machine that allows another part resting on it or turn freely: Ball bearings are metal balls, set in a ring round a bar. \ وِجْهَة \ bearing: direction, where one is in relation to other places: He lost his bearings in the desert and wandered about helplessly. Let me get my bearings and I’ll find the right road. -
3 bearing
هَيْئَة \ air: manner; appearance: The headmaster has an air of importance. appearance: look: We must not judge men by their appearance. aspect: look or appearance. attitude: a way of holding the body: a lazy attitude. bearing: a manner of holding one’s body or way of behaving: She had an upright, proud bearing. form: shape; appearance: the building was in the form of a letter H.. look: an appearance: I like the look of that book. looks: personal appearance; face: She has not yet lost her (good) looks although she is very old now. shape: appearance; a form: What shape is it? Round or square? Houses in different places have different shapes. \ See Also شكل (شَكْل) -
4 bearing
صِلَة \ bearing: relation (to a subject, etc.): This has no bearing on what we are talking about. bond: sth. that binds (by agreement or by force): Love of music formed a bond between them. connection: a relation: a connection between two events: a distant family connection by marriage. relation: sth. that joins two things which concern each other: the relation between supply and demand. relationship: the state of being related: the relationship between a man and a woman (or between size and weight). \ See Also قرابة (قَرَابَة) -
5 bearing
عَلاقَة \ bearing: relation (to a subject, etc.): This has no bearing on what we are talking about. connection: a relation: a connection between two events: a distant family connection by marriage. relation: sth. that joins two things which concern each other: the relation between supply and demand. relationship: the state of being related: the relationship between a man and a woman (or between size and weight). -
6 bearing
مَظْهَر \ air: manner; appearance: The headmaster has an air of importance. appearance: look: We must not judge men by their appearance. aspect: look or appearance. bearing: a manner of holding one’s body or way of behaving: She had an upright, proud bearing. look: an appearance: I like the look of that book. shape: appearance; a form: What shape is it? Round or square? Houses in different places have different shapes. -
7 The supporting strength of a pipe loaded under three-edge-bearing test conditions expressed in pounds per linear foot per foot of inside diameter or horizontal span.
Универсальный русско-английский словарь > The supporting strength of a pipe loaded under three-edge-bearing test conditions expressed in pounds per linear foot per foot of inside diameter or horizontal span.
-
8 permanent interest-bearing shares
Finshares issued by the U.K. equivalent of a credit union to raise capital because the law prohibits it from raising capital in more conventional ways.Abbr. PIBSThe ultimate business dictionary > permanent interest-bearing shares
-
9 risk-bearing economy of scale
Finconducting business on such a large scale that the risk of loss is reduced because it is spread over so many independent events, as in the issuance of insurance policiesThe ultimate business dictionary > risk-bearing economy of scale
-
10 вскрыть (о скважине) (Напр ., the well has encountered a potential hydrocarbon bearing zone)
Drilling: encounterУниверсальный русско-английский словарь > вскрыть (о скважине) (Напр ., the well has encountered a potential hydrocarbon bearing zone)
-
11 пеленг (пел)
bearing (brg)
направление на какой-либо предмет от наблюдателя, измеряемое углом, заключенным между вертикальными плоскостями истинного, магнитного или компасного меридиана и вертикальной плоскостью, проходящей через место наблюдателя и наблюдаемый объект. отсчет п. ведется от 0 по ходу часовой стрелки до 360 (рис. 127). — the bearing or direction of an object on the surface of the earth from an observer, is the angle between two lines or circles which intersect at the position of the observer. it may be true, magnetic, or compass bearing according to the kind of meridian from which the angle is measured. the angle is measured in a clockwise direction from (0) north, up to 360.
-, истинный — true bearing (тв, вт)
направление на объект, измеряемое углом, отсчитываемым от истинного меридиана. — а bearing given in relation to geographic north, as opposed to а magnetic bearing.
-, компасный — compass bearing
-, магнитный — magnetic bearing (мв)
направление на объект, измеряемое углом, отсчитываемым no часовой стрелке от магнитного меридиана, — тhе position in which an object is pointing with respeet to the earth's magnetic north pole. it is expressed in degrees clockwise from that
- на ппm — bearing to wpt (brg to wpt) bearing from present position to the next waypoint
- на (приводную) радиостанцию — radio bearing, bearing of radio station
-, обратный — reciprocal bearing
обратный пеленг равен (прямому) пеленгу ё180° (+180° при пеленге до 180°, и -180° при пеленге свыше 180°). например: если пеленг = 35°, то обратный пеленг = 35° + 180° = 215°, и если пеленг = 335°, to обратный пеленг = 335° - 180° = 155°. = 215°) — the bearing back or in the opposite direction, and obtained by adding or subtracting 180@ from the observed bearing, e.g., observed bearing of an object is 35°, then the reciprocal bearing is equal to 215°, (180° + 35° or if the observed bearing of an object is 3350 then the reciprocal bearing is 155° (335° - 1800 = 155°).
-, обратный истинный — reciprocal true bearing
-, обратный компасный — reciprocal compass bearing
-, обратный магнитный — reciprocal magnetic bearing
-, ортодромический — great circle bearing
- no координатной сетке — grid bearing
-, предвычисленный — preselected bearing
- радиостанции — radio bearing, bearing /radial/ of radio station
угол между направлением на радиостанцию и принятой линией отсчета: истинным (истинный пеленг радиостанции, ипр) или магнитным (магнитный пеленг радиостанции, мпр) меридианом. (рис. 127) — the angle between the apparent direction of a source of electromagnetic waves, and а reference direction determined at а radio direction-finding station. in а true radio bearing, this reference direction is true north.
likewise, in a magnetic radio bearing, it is magnetic north.
- радиостанции, истинный (ипр) — true radio bearing (тв)
- радиостанции, магнитный (мпр) — magnetic radio bearing
- радиостанции, условный (упр) — grid radio bearing
- самолета (пс), — aircraft /airplane/ bearing
угол между меридианом радиостанции и направлением от радиостанции на самолет (рис. 70)
самолета, истинный (ипс) — true aeroplane bearing
-, условный — grid bearing
- участка маршрута — bearing for route legРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > пеленг (пел)
-
12 пеленг
bearing angle, boresight angle, bearing, reference boresight, boresight, bearing course, bearing line* * *пе́ленг м.
bearingбрать пе́ленг на что-л. навиг. — take [shoot] a bearing on …пе́ленг на N от M — the bearing of N from Mпе́ленг от A на B составля́ет, напр. 40° — A bears 40° from Bпе́ленг по ко́мпасу — bearing by the compassпе́ленг представля́ет ортодроми́ческое направле́ние на тра́нспортное сре́дство навиг. — a bearing is the direction of a craft measured along a great circleи́стинный пе́ленг — true bearingко́мпасный пе́ленг — compass bearingконтро́льный пе́ленг — check bearingмагни́тный пе́ленг — magnetic bearingобра́тный пе́ленг — reciprocal bearingотноси́тельный пе́ленг — relative bearingпе́ленг по координа́тной се́тке — grid bearingпрямо́й пе́ленг — direct bearingпе́ленг це́ли рлк. — target bearing* * * -
13 румб
bearing, coast, rhumb мор.* * *румб м.1. мор. навиг. point of the compass«на два ру́мба впра́во!» ( команда рулевому) — “right two points!”«свет полтора́ ру́мба спра́ва по но́су!» ( команда рулевому) — “light a point and a half on starboard bow!”2. геод. bearing (Примечание. В СССР принята следующая запись румба: ЮЗ: 47°; СВ: 54°; за рубежом соответственно — S 47° W; N 54° E)румб отсчи́тывается к восто́ку или за́паду от се́верного или ю́жного конца́ меридиа́на — the bearing of a line is read east or west of the north or south end of the meridianрумб — э́то у́гол, соста́вленный ли́нией с меридиа́ном — the bearing of a line is the angle it makes with the meridianгла́вный румб — cardinal point of the compassчетвертно́й румб — quadrantal point of the compass* * * -
14 контроль температуры (осевых) подшипников (КОД ANSI - 38)
контроль температуры (осевых) подшипников
Защита от перегрева подшипников электрических машин
Код ANSI -38
[ Источник]EN
38. bearing protective device
A device that functions on excessive bearing temperature or on other abnormal mechanical conditions associated with the bearing, such as undue wear, which may eventually result in excessive bearing temperature or failure.
[ Источник]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль температуры (осевых) подшипников (КОД ANSI - 38)
-
15 соосный
•The outboard support bearing is honed to ensure that it is accurately in line with the bearing bores.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соосный
-
16 испытываемый
•The gear under test (or to be tested, or being tested) is mounted coaxially with...
II•The stress experienced by the rod...
•The force exerted on the structure...
* * *Испытываемый / ИспытуемыйThis middle plate acts as partition between the dc motor drive and the enclosure with the bearing being tested.This value may vary from test to test depending upon the coating tested and the configuration of the test rotor.The sample fuel chosen for the program was a heavy residual petroleum distillate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > испытываемый
-
17 в масштабе
•The master form is drawn to a scale corresponding to the magnification of the optical system.
•Antennas are often constructed to scale in miniature.
* * *В масштабе (рисунка)-- These features are not noticeable on the scale of Fig. В масштабе (30:1)-- Painted wooden blocks to simulate the bearing were manufactured to a scale of 30 times full size. В масштабе -- on the scale of; to a scale of; to scale (т.е. не в натуральную величину)These [cylinders] are pictured diagrammatically ( to scale) in Fig.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в масштабе
-
18 снятие металла
•The metal-removal capacity of the planer has increased.
•The cutter is removing metal the whole cutting time.
•Then the inner face expands and can be slipped off the journals.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > снятие металла
-
19 раздаваться
•The inner face of the bearing is adjusted axially along the spindle, and as it moves along the taper it expands.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > раздаваться
-
20 изменяться в диапазоне
•* * *Изменяться в диапазоне-- The sum of the bearing losses ranges from 1.1 to 4.7 percent of the total power.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изменяться в диапазоне
См. также в других словарях:
change the bearing — index detour Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Bearing — Bear ing (b[^a]r [i^]ng), n. 1. The manner in which one bears or conducts one s self; mien; behavior; carriage. [1913 Webster] I know him by his bearing. Shak. [1913 Webster] 2. Patient endurance; suffering without complaint. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
bearing — [ber′iŋ] n. 1. way of carrying and conducting oneself; carriage; manner; mien 2. a support or supporting part 3. a) the act, power, or period of producing young, fruit, etc. b) ability to produce c) anything borne or produced, as a crop, fruit,… … English World dictionary
Bearing reducer — The name bearing reducer designates the full integration of high precision reduction gear and high precision radial axial bearing in a compact unit. This new transmission system allows the utilization of the bearing reducer in robotics and… … Wikipedia
bearing crush — The additional height which is purposely manufactured into each bearing half to ensure complete contact of the bearing back with the housing bore when the engine is assembled … Dictionary of automotive terms
Bearing and Carrying — The following table is a relatively complete listing of words relating to the bearing, exuding, carrying, emitting, or containing of things by other things. Note that almost all of them end in ferous or gerous (from the Latin ferre and gerere,… … Phrontistery dictionary
bearing material — The metal layer which forms the surface of the wear part of the bearing … Dictionary of automotive terms
bearing surface — The area of the bearing that is in actual contact with the shaft or other supporting member … Dictionary of automotive terms
bearing clearance — The amount of space left between a shaft and the bearing surface, this space is for lubricating oil to enter … Dictionary of automotive terms
bearing housing — The cavity into which the bearing fits … Dictionary of automotive terms
Bearing (mechanical) — A bearing is a device to allow constrained relative motion between two or more parts, typically rotation or linear movement. Bearings may be classified broadly according to the motions they allow and according to their principle of operation as… … Wikipedia